Bicycling (Commute) 5:50 [3] 1.41 mi (4:08 / mi)
From the Bethesda Metro Station to Northfield Rd. It was a bit warmer--39 F.
Running (Street & Trail) 23:52 [3] 2.93 mi (8:08 / mi) +43m 7:47 / mi
From Northfield Rd., Charlcote Rd. to Hampden Ln. to Wilson Ln., to Maiden Ln., to Whittier Blvd., to Wilson Ln., and Pyle Middle School. I stopped there for a while to check-in on Max and a friend. Peggy was just leaving as I got there. There were a bunch of Bingo crazed kids, some hoping to win homework passes--times have changed! After a while there, I ran back down Wilson Rd., to Aberdeen Rd., to Aberdeen Pl., to Northfield Rd.